Al igual que el año pasado, Rangers celebró en casa el título de la Liga Americana. /// Foto tomada de sports.yahoo.com

Texas Rangers mantendrá la camiseta de máximo monarca de la Liga Americana. No es octubre de 2010 sino de 2011, los ‘texanos’ son bicampeones y aseguraron nuevamente presencia en la Serie Mundial al derrotar este sábado 15-5 a Detroit Tigers en el sexto juego de la Serie de Campeonato.

La última vez que un equipo en el ‘joven circuito’ había repetido como campeón había sido Yankees, de 1998 a 2001.

Más que remontables para Rangers fueron unos cuadrangulares ‘felinos’ de Miguel Cabrera y Jhonny Peralta. Una contundente paliza le brindó al pitcheo de Detroit en la tercera entrada, un ataque de nueve carreras, suficiente para reservar la champaña y proteger el clubhouse local del Rangers Ballpark de cara a la celebración.

En el rally, entre los 14 bateadores que le pasaron a una combinación de cuatro lanzadores, el abridor Max Scherzer (6 R) y los relevistas Daniel Schlereth (1 R), Rick Porcello (2 R) y Ryan Perry, Michael Young en dos ocasiones conectó doble y en cada uno impulsó dos.

Young, además, consiguió un vuelacercas solitario en la séptima. Despierta un bate en la ya peligrosa ofensiva de los dirigidos por Ron Washington.

En el pitcheo abridor, Derek Holland apenas trabajó 4.2 episodios, pero esa ha sido la constante de Rangers en la postemporada y no ha sido problema porque el bullpen es formidable.

El Jugador Más Valioso (MVP) le correspondió al dominicano Nelson Cruz. Marcó un récord de seis jonrones y 13 empujadas en una serie de postemporada. En el encuentro de este sábado desapareció la pelota con uno a bordo. Su promedio quedó en .364 (8-22) y nunca le dio un sencillo a Tigers, todo consistió en extrabases.  

Series de Campeonato
*Horarios para Colombia (para el Este de Estados Unidos, sumar una hora).

Liga Americana – ALCS

Detroit Tigers 2 – Texas Rangers 4 (Finalizada) 

Juego 1. En TEX. Tigers 2 – Rangers 3. WP: Alexi Ogando (1-0, 0.00) LP: Justin Verlander (0-1, 6.75). SV: Neftalí Feliz (1, 0.00). Boxscore

Juego 2. En TEX. Tigers 3 – Rangers 7 (F/11). WP: Mike Adams (1-0, 0.00). LP: Ryan Perry (0-1, 21.60). Boxscore

Juego 3. En DET. Rangers 2 – Tigers 5. WP: Doug Fister (1-0, 2.45). LP: Colby Lewis (0-1, 6.35). SV: José Valverde (1, 0.00). Boxscore

Juego 4. En DET. Rangers 7 – Tigers 3 (F/11). WP: Scott Feldman (1-0, 0.00). LP: José Valverde (0-1, 8.31). Boxscore

Juego 5. En DET. Rangers 5 – Tigers 7. WP: Justin Verlander (1-1, 5.56). LP: C.J. Wilson (0-1, 6.75). SV: Phil Coke (1, 2.70). Boxscore

Juego 6. En TEX. Tigers 5 – Rangers 15. WP: Alexi Ogando (2-0, 1.17). LP: Max Scherzer (0-1, 9.72). Boxscore

Liga Nacional – NLCS

Saint Louis Cardinals 3 – Milwaukee Brewers 2

Juego 1. En MIL. Cardinals 6 – Brewers 9. WP: Zack Greinke (1-0, 9.00). LP: Jaime García (0-1, 13.50). SV: John Axford (1, 0.00). Boxscore

Juego 2. En MIL. Cardinals 12 – Brewers 3. WP: Lance Lynn (1-0, 0.00). LP: Shaun Marcum (0-1, 11.25). Boxscore

Juego 3. En STL. Brewers 3 – Cardinals 4. WP: Chris Carpenter (1-0, 5.40). LP: Yovani Gallardo (0-1, 7.20). SV: Jason Motte (1, 0.00). Boxscore

Juego 4. En STL. Brewers 4 – Cardinals 2. WP: Randy Wolf (1-0, 2.57). LP: Kyle Lohse (0-1, 6.23). SV: John Axford (2, 0.00). Boxscore

Juego 5. En STL. Brewers 1 – Cardinals 7. WP: Octavio Dotel (1-0, 2.70). LP: Zack Greinke (1-1, 6.17). SV: Jason Motte (2, 0.00). Boxscore

Juego 6. Domingo 16-10. En MIL. 7:05 p.m.
Juego 7. Lunes 17-10. En MIL. 7:05 p.m. En caso de ser necesario.

Consulte

Abridores para los partidos: clic.

ZonaStrike306

Los invitamos a oír ZonaStrike306, un programa radial 100 por ciento beisbolero. Todos los lunes y miércoles de 3:00 a 5:00 p.m. (hora colombiana – para el Este de Estados Unidos, sumar una hora): www.306deportes.com. Se emite desde Bogotá, Colombia.

Archivo de emisiones del programa: clic
                                    Síganos en Facebook: clic
                                    Síganos en Twitter: @ZonaStrike306

________________________________________________________________

Yankees y béisbol a 2.600 metros por Carlos Alberto Amador Merchán se encuentra bajo una Licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 2.5 Colombia.
Basada en una obra en yankeerolo. wordpress.com.