Foto tomada de usatoday.com

El ‘ciclo’ de noticias

Grand slam: El catcher Iván Rodríguez se retirará como un miembro de los Rangers este lunes en una ceremonia previa al juego con los Yankees. El puertorriqueño no firmó con ningún equipo para la presente temporada y terminará su carrera con un promedio de .296, 2.844 hits, 311 jonrones, 572 dobles, 1.332 carreras impulsadas, 13 Guantes de Oro, siete Bates de Plata, 14 Juegos de Estrellas, un MVP de la Liga Americana (1999) y una Serie Mundial (2003-Marlins). Con los Rangers jugó de 1991 a 2002. Es dueño del récord de más partidos cubriendo la receptoría, 2.427. Entrará al Salón de la Fama.

Triple: La lista de lesionados de 15 días tendrá al jardinero central Chris Young  (.410, cinco jonrones, 13 impulsadas) de los Diamondbacks, quien tiene una contusión en un hombro.  Por otro lado, se confirmó que Brian Wilson, cerrador de los Giants, irá a cirugía de Tommy John.

Doble: Debido al pelotazo del sábado a Mike Moustakas de los Royals, el abridor de los Indians Jeanmar Gómez fue suspendido cinco partidos, pero apelará. El incidente hizo parte de un encuentro en el que Jonathan Sánchez de los Royals golpeó a Shin-Soo Choo.

Sencillo. Once carreras en dos entradas han mandado al relevista Mark Melancon (Red Sox) a la sucrusal Triple-A. Su ERA está en 49.50.

Ñapa: Bartolo Colón de los Athletics tuvo una racha de 38 strikes consecutivos. Cliff Lee (Phillies) lanzó la décima entrada en el duelazo de pitcheo con Matt Cain (Giants), quien acabó en la novena; ambos colgaron ceros. Aaron Harang había sido el último lanzador en llegar al décimo episodio, 23 de julio de 2007.

Marcadores

Tampa Bay Rays (6-6) 12 – Toronto Blue Jays (6-5) 2
WP: D. Price (2-1, 4.20). LP: B. Morrow (0-1, 4.50).
Boxscore

Texas Rangers (10-2) 6 – Boston Red Sox (4-8) 3
WP: D. Holland (2-0, 3.10). LP: J. Beckett (1-2, 5.03).
Boxscore

Minnesota Twins (4-8) 6 – New York Yankees (6-6) 5
WP: J. Marquis (1-0, 7.20). LP: H. Kuroda (1-2, 5.00). SV: M. Capps (3, 5.40).
Boxscore

Baltimore Orioles (7-5) 1 – Chicago White Sox (6-5) 8
WP: J. Peavy (2-0, 2.75). LP: T. Hunter (1-1, 5.79).
Boxscore

Detroit Tigers (9-3) 4 – Kansas City Royals (3-9) 3
WP: M. Scherzer (1-1, 7.98). LP: Jo. Mijares (0-1, 3.38). SV: J.  Valverde (3, 4.05).
Boxscore

Cleveland Indians (5-5) 1 – Seattle Mariners (7-6) 4
WP: J. Vargas (2-1, 2.84). LP: D. Lowe (2-1, 3.50). SV: B. League (5, 0.00).
Boxscore

Oakland Athletics (6-7) 6 – Los Ángeles Angels Of Anaheim (4-8) 0 
WP: B. Colón (3-1, 2.63). LP: E. Santana (0-3, 6.75).
Boxscore

New York Mets (7-5) 6 – Atlanta Braves (7-5) 14
WP: C. Martínez (1-0, 3.60). LP: R. Dickey (2-1, 5.71).
Boxscore

Philadelphia Phillies (5-7) 0 – San Francisco Giants (6-6) 1 <F/11>
WP: C. Hensley (1-0, 0.00). LP: A. Bastardo (0-1, 4.50).
Boxscore

Chicago Cubs (3-9) 1 – Miami Marlins (6-6) 9
WP: M. Buehrle (1-2, 2.66). LP: M. Garza (1-1, 3.66).
Boxscore

Houston Astros (4-8) 2 – Washington Nationals (10-3) 3
WP: R. Mattheus (2-0, 6.00). LP: Fe. Rodríguez (0-2, 4.26). SV: H. Rodríguez (3, 0.00).
Boxscore

Cincinnati Reds (4-8) 1 – Saint Louis Cardinals (9-3) 11
WP: J. García (2-0, 3.06). LP: M. Latos (0-2, 8.22).
Boxscore

Los Ángeles Dodgers (9-3) 2 – Milwaukee Brewers (6-6) 3 <F/10>
WP: K. Loe (1-0, 1.69). LP: M. Guerrier (0-1, 2.70).
Boxscore

Pittsburgh Pirates (5-7) 2 – Arizona Diamondbacks (7-5) 1
WP: B. Lincoln (1-0, 0.00). LP: D. Hudson (1-1, 6.00). SV: J. Cruz (2, 0.00).
Boxscore

San Diego Padres (3-10) 4 – Colorado Rockies (6-6) 8
WP: J. Nicasio (1-0, 6.19). LP: C. Richard (1-1, 5.89).
Boxscore

Tablas de posiciones

Reporte de lesionados