Foto tomada de cleveland.com

El ‘ciclo’ de noticias

Grand slam
Manny Acta tiene su trabajo asegurado para 2013 como mánager de los Indians, así lo confirmó Chris Antonetti, el gerente general del equipo. “Acta es parte de la solución, no del problema”, manifestó el directivo. Antonetti no comentó sobre Bruce Fields (coach de bateo) y Scott Radinsky (coach de pitcheo).

Triple
Thad Levine, asistente del gerente general de los Rangers, Jon Daniels, señaló que Roy Oswalt todavía hacer parte del cuerpo de lanzadores, un día después de que el derecho se negó a seguir actuando el domingo luego de un relevo de dos entradas en Kansas City. Oswalt no hizo comentarios a los periodistas con respecto a lo sucedido.

Doble
El dueño de los Red Sox, John Henry, respaldó al mánager, Bobby Valentine, en un correo: “culparlo por el .500 en este punto de la temporada es equivocado. En béisbol, los mánagers o reciben mucho crédito o son muy criticados. Se ha escrito mucho de las lesiones en peloteros clave. El impacto de eso no debe ignorarse. Tampoco ha faltado esfuerzo de los jugadores y hemos tenido a algunos actuando lastimados”.

Sencillo
Movimientos de jugadores: los Giants tomaron de waivers al relevista José Mijares, que estaba con los Royals; los Nationals obtuvieron de los Brewers al infielder César Izturis, también vía waivers; y los Diamondbacks vincularon al catcher Wil Nieves, ex Rockies.

Marcadores

New York Yankees (63-45) 2 – Detroit Tigers (59-50) 7
WP: J. Verlander (12-7, 2.51). LP: I. Nova (10-6, 4.81).
Boxscore

Texas Rangers (63-45) 2 – Boston Red Sox (55-55) 9
WP: A. Cook (3-5, 4.70). LP: Y. Darvish (11-8, 4.57).
Boxscore

Seattle Mariners (51-60) 1 – Baltimore Orioles (58-51) 3
WP: C. Tillman (5-1, 2.38). LP: J. Vargas (12-8, 3.69). SV: Ji. Johnson (33, 3.40).
Boxscore

Kansas City Royals (45-63) 2 – Chicago White Sox (60-48) 4
WP: C. Sale (13-3, 2.59). LP: L. Mendoza (5-8, 4.36). SV: A. Reed (20, 3.83).
Boxscore

Minnesota Twins (48-61) 14 – Cleveland Indians (50-59) 3
WP: S. Diamond (10-5, 2.91). LP: Z. McAllister (4-4, 3.60).
Boxscore

Los Angeles Angels of Anaheim (59-51) 4 – Oakland Athletics (58-51) 0
WP: J. Weaver (15-1, 2.13). LP: J. Parker (7-6, 3.55).
Boxscore

Atlanta Braves (63-46) 6 – Philadelphia Phillies (49-60) 1
WP: B. Sheets (4-1, 1.41). LP: V. Worley (6-7, 3.83).
Boxscore

Washington Nationals (66-43) 5 – Houston Astros (36-74) 4 <F/11>
WP: C. Stammen (5-1, 2.32). LP: W. López (3-1, 2.36).
Boxscore

Cincinnati Reds (66-43) 3 – Milwaukee Brewers (49-59) 6
WP: Y. Gallardo (10-8, 3.79). LP: B. Arroyo (7-7, 4.05). SV: J. Axford (18, 5.21).
Boxscore

Arizona Diamondbacks (55-54) 0 – Pittsburgh Pirates (62-46) 4
WP: E. Bedard (6-12, 4.53). LP: W. Miley (12-7, 2.85).
Boxscore

San Francisco Giants (59-50) 2 – Saint Louis Cardinals (60-49) 8
WP: J. Westbrook (11-8, 3.76). LP: M. Cain (10-5, 3.01).
Boxscore

Chicago Cubs (43-64) 0 – San Diego Padres (47-64) 2
WP: E. Stults (2-2, 2.72). LP: T. Wood (4-8, 4.77). SV: H. Street (19, 0.79).
Boxscore

Colorado Rockies (39-68) 2 – Los Angeles Dodgers (59-51) 0
WP: A. Ottavino (3-1, 4.53). LP: C. Capuano (10-8, 3.29). SV: R. Betancourt (18, 2.77).
Boxscore

Tablas de posiciones

Reporte de lesionados